since i have special sentiments towards slavic countries, i would like to talk about the one i mentioned above in the post title. Why is Czech Republic’scapital called Prague?
The Czech name Praha is derived from an old Slavic word, práh, which means "ford" or "rapid", referring to the city’s origin at a crossing point of the
Vltava river. The same etymology is associated with the Praga district of Warsaw.
Another view to the origin of name is also related to the Czech word práh (with the meaning of a threshold) and a legendary etymology connects the name
of the city with princess Libuše, prophetess and a wife of mythical founder of the Přemyslid dynasty. She is said to have ordered the city "to be built
where a man hews a threshold of his house". The Czech práh might thus be understood to refer to rapids or fords in the river, the edge of which could
have acted as a means of fording the river – thus providing a "threshold" to the castle.
Another derivation of the name Praha is suggested from na prazě, the original term for the shale hillside rock upon which the original castle was built.
At that time, the castle was surrounded by forests, covering the nine hills of the future city – the Old Town on the opposite side of the river, as well
as the Lesser Town beneath the existing castle, appeared only later.
The English spelling of the city’s name is borrowed from French. In the 19th and early 20th centuries it was pronounced in English to rhyme with "vague":
it was so pronounced by Lady Diana Cooper (born 1892) on Desert Island Discs in 1969,[18] and it is written to rhyme with "vague" " in a verse of The
Beleaguered City by Longfellow (1839) and also in the limerick There was an Old Lady of Prague by Edward Lear (1846).
Prague is also called the "City of a Hundred Spires", based on a count by 19th century mathematician Bernard Bolzano; today’s count is estimated by the
Prague Information Service at 500. Nicknames for Prague have also included: the Golden City, the Mother of Cities and the Heart of Europe.
13 responses to “the meaning of the name of the capital of the czech republic”
ah, i get it, thank you!
In Czech, the only official term is Morava, at least I think so 😀
do people who live there call it moravia or morava?
Sounds much more reasonable, haha
Yeah, it’s much better to use the newer system.
The way it works is that the state is divided into 14 individual counties.
Each county has a county capital and they all function as local government units, though they still fall under the main state government.
sounds a bit hard to imagine
It depends how do you look at it. The boundaries are no longer clearly defined, this type of dividing is considered to be historical / cultural, but we still use it for approximate location determination
Personally, I wouldn’t say it’s just the South east, but it really depends on the time period you’re drawing from.
ah, morava is located in the south east czechia, right?
Yes, I live in the part called Moravia.
you are from czechia?
As a Czech, I proudly approve this post 🙂
It’s so nice to see people who are genuinely interested about our country.
i have read about the meaning of the name of warszawa.
We’ll visit it some time.